セカイPOP

インバウンド対策に!POPKITの外国語POP作成サービス

定型セカイPOPに収録されているパーツ内容をご覧いただけます。
プリントアウトして、パーツを利用する際のカタログとしてもお使いいただけます。
今後、専門業種のパーツをどんどん追加していきますで、ぜひチェックしてください!

  • セカイPOP -免税1-

    免税店アピールはこれでOK!外国人のお客様を歓迎する「日本へようこそ」などのアイテムも収録。 「中国語(簡体字)/韓国語/英語/日本語」が併記されています。

    制作者: RainBird

    収録パーツを見る
  • セカイPOP-商品訴求1-

    「売れてます」「新発売」「日本製」「人気ランキング」など、商品訴求に使えるアイテムを収録。 「中国語(簡体字)/韓国語/英語/日本語」が併記されています。

    制作者: RainBird

    収録パーツを見る
  • セカイPOP-店内案内1-

    外国人のお客様に、店内コーナーやサービス内容が伝わるアイテムを収録。定番の「いらっしゃいませ」も入っています!「中国語(簡体字)/韓国語/英語/日本語」が併記されています。

    制作者: RainBird

    収録パーツを見る
  • セカイPOP-店内案内2-

    外国人のお客様に、店内コーナーやサービス内容が伝わるアイテムを収録。営業時間のお知らせなども入っています!「中国語(簡体字)/韓国語/英語/日本語」が併記されています。

    制作者: RainBird

    収録パーツを見る
  • セカイPOP-注意喚起1-

    あらかじめ貼っておくことで、外国人のお客様とのトラブルが防げる!注意喚起アイテムを収録。 「中国語(簡体字)/韓国語/英語/日本語」が併記されています。

    制作者: RainBird

    収録パーツを見る
  • セカイPOP-店内施設1-

    トイレ、喫煙所、駐車場、エレベーターなど店内の施設を外国人のお客様にご案内できるアイテムを収録。「中国語(簡体字)/韓国語/英語/日本語」が併記されています。

    制作者: RainBird

    収録パーツを見る

「翻訳してほしいコトバ」大募集!

今後ますます需要が高まる外国語POPのパーツ作成にチャレンジしたい!というクリエイターさんを募集しております。世界中から日本に来る外国人旅行客のために、あなたの技術を活かしてみませんか?様々な特技を持ったクリエイター様の参加をお待ちしております!

お一人様につき、最大20個の言葉をリクエストいただけます。20個以上の方は、お手数ですが複数回ご応募ください。
リクエストいただいた言葉は、「中国語/英語/韓国語/日本語」の4カ国語併記の形でデザイン作成いたします。
上記意外の言語には対応できませんのであらかじめご了承ください。
リクエストいただいた言葉は、POPKITのセカイPOPのパーツとしてリリースいたします。
個人に納品するものではありませんのでご了承ください。
特定の店名やサービス名、メーカー名、地名、人名等、汎用的でないものはリクエストにお答えできません。
業種問わず、または同業種で幅広く使える言葉のリクエストをお願いいたします。
リクエストにお答えできない内容の場合、連絡はいたしませんので何卒ご了承ください。
リクエストの混み具合によって、パーツ化までに時間がかかる場合があります。お時間を約束するものでないことをご了承ください。

定型セカイPOPリクエストフォーム

定型セカイPOPを一緒に作ってくれる方大募集!

今後ますます需要が高まる外国語POPのパーツ作成にチャレンジしたい!というクリエイターさんを募集しております。世界中から日本に来る外国人旅行客のために、あなたの技術を活かしてみませんか?様々な特技を持ったクリエイター様の参加をお待ちしております!

グラフィックデザイナー、POPライター、イラストレーター様の参加歓迎!
パーツのテーマや、翻訳文章をお渡しいたします。その後、デザイン化していただきます。
クリエイターパーツ詳細については「クリエイター募集ページ」をご覧の上、メールにて作品とともにご応募ください。
ご応募メールに、「セカイPOP制作希望」と明記してください。

POPKITクリエイター募集ページ